45.04.02 Лингвистика

Программа охватывает широкий круг дисциплин, формирующих компетенции в области медицинской лингвистики, перевода и межкультурной коммуникации. В курс входят: «Иностранный язык для специальных целей», «Психолингвистика», «Этнопсихолингвистика», «Стилистика русского языка и литературное редактирование», «Теория межкультурной коммуникации», «Методы лингвистического анализа», «Профессиональное общение в иноязычной культуре», «Академическое письмо», «Педагогика и методика преподавания иностранных языков», а также научно-исследовательская работа. Обучение строится на практике анализа и адаптации языкового материала под задачи профессионального взаимодействия в медицине.

• Актуальные вопросы современной лингвистики
• Инструменты исследования медиасреды
• Информационная деятельность в медицине
• История и теория медиа
• Лингвистические аспекты медицинской конфликтологии
• Медиакоммуникации в англоязычной среде
• Наукометрия и анализ медицинских данных
• Общественное здоровье и здравоохранение
• Основы digital-журналистики
• Основы эпидемиологии и доказательной медицины
• Правовая грамотность в медиасреде
• Практическая стилистика русского языка
• Психолингвистика
• Психология общения
• Семиотика
• Теория и практика научного исследования
• Трансмедийный нарратив в медицинской коммуникации
• Управление проектами

• Изучение не только языков, но и способов их применения в профессиональной межкультурной коммуникации
• Психолингвистический подход как основа программы — для углубления понимания процессов межкультурного взаимодействия в медицине
• Синергия лингвистики и медицинской тематики расширяет профессиональный кругозор и стимулирует творческое мышление
• Изучение двух иностранных языков (английский — основной, немецкий или испанский — второй) как инструментов медицинской коммуникации
• Занятия по теоретическим и прикладным аспектам медицинского общения проводятся в том числе на иностранном языке
• Преподавание ведут практикующие медицинские переводчики и приглашённые иностранные специалисты

Выпускники программы могут построить карьеру в разных направлениях:

• преподавание иностранных языков и культур, в том числе в медицинских вузах
• межкультурная корпоративная коммуникация в международных проектах
• письменный и устный медицинский перевод
• управление и сопровождение международных образовательных и исследовательских инициатив
• научные исследования в области психолингвистики, профессиональной коммуникации и медицинского перевода, в том числе в рамках аспирантуры

Сумма конкурсных баллов, количества баллов за вступительные испытания и за индивидуальные достижения